Can an assessment be created without an asset?

No. An asset must be created before an assessment can be created.